Conditions Générales d’Utilisation

PaysBasque.immo — SASU PAYNEL · SIREN 934 192 246

Version en vigueur à compter du 19 avril 2026. Ces CGU remplacent toutes les versions antérieures. En utilisant PaysBasque.immo, vous acceptez sans réserve les présentes conditions.

Sommaire

  1. Éditeur et hébergeur
  2. Définitions
  3. Objet et acceptation
  4. Description des services
  5. Conditions de publication des annonces
  6. Responsabilité des annonceurs
  7. Modération des contenus
  8. Responsabilité de la Société
  9. Propriété intellectuelle
  10. Données personnelles
  11. Cookies
  12. Tarifs et paiements
  13. Service de leads vendeurs — NOUVEAU
  14. Résiliation et suspension
  15. Règlement des litiges
  16. Dispositions diverses

Article 1 — Éditeur et hébergeur

1.1 Éditeur

Le site internet PaysBasque.immo (ci-après « le Site ») est édité par :

SASU PAYNEL
SIREN : 934 192 246
Siège social : 1 rue Bois Belin, 64600 Anglet
Directeur de la publication : Wilfrid PAYNEL
Contact : Formulaire de contact

1.2 Hébergement

OVH SAS
2 rue Kellermann, 59100 Roubaix — France
www.ovh.com

Article 2 — Définitions

Article 3 — Objet et acceptation

3.1 Objet

PaysBasque.immo est un portail immobilier exclusivement dédié aux communes du Pays Basque (département 64 — Pyrénées-Atlantiques). Il permet la mise en relation entre vendeurs/loueurs et acquéreurs/locataires potentiels.

La Société n’est pas agent immobilier, ne perçoit aucune commission sur les transactions et n’intervient à aucun moment dans les négociations entre les parties.

3.2 Acceptation

L’accès et l’utilisation du Site impliquent l’acceptation pleine et entière des présentes CGU. Si vous n’acceptez pas ces conditions, vous devez cesser d’utiliser le Site immédiatement.

3.3 Capacité juridique

L’accès est réservé aux personnes physiques majeures (18 ans révolus) et juridiquement capables. Le dépôt d’annonces par des mineurs est strictement interdit.

3.4 Modification des CGU

La Société se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les modifications entrent en vigueur dès leur publication sur le Site. L’utilisation continue du Site vaut acceptation des nouvelles CGU.

Article 4 — Description des services

ServicePublicTarif
Consultation des annoncesTous utilisateursGratuit
Dépôt d’annonce (1ère)ParticuliersGratuit
Rédaction IA de l’annonceParticuliers et prosInclus
Formulaire de contact vendeurTous utilisateursGratuit
Estimation en ligneTous utilisateursGratuit
Pack Agence ProProfessionnels99 € HT/mois
Service leads vendeursPros abonnés Pack Pro49 € HT/lead
Pack SaisonnierPropriétaires99 € HT/an

4.1 Assistance IA

Le Site met à disposition un assistant IA (« Txiki ») et des outils de rédaction automatisée. Ces outils génèrent des suggestions à titre indicatif. L’Annonceur demeure seul responsable de la véracité et de la conformité du contenu publié.

4.2 Disponibilité

La Société s’efforce de maintenir le Site accessible 24h/24 et 7j/7, sous réserve des opérations de maintenance.

Article 5 — Conditions de publication des annonces

5.1 Charte qualité

Pour être publiée, toute annonce doit :

5.2 Contenus interdits

5.3 Validation

Toute annonce est soumise à validation avant publication. La Société se réserve le droit de refuser ou supprimer toute annonce ne respectant pas la charte qualité.

5.4 Durée de publication

Les annonces particulières sont publiées pour 90 jours maximum, renouvelables. Les annonces professionnelles sont publiées pour la durée de l’abonnement en cours.

Article 6 — Responsabilité des annonceurs

6.1 Responsabilité éditoriale

L’Annonceur est seul responsable du contenu publié. Il garantit que les informations sont exactes et conformes à la réglementation, notamment : mention de la surface Carrez, DPE, signalement des vices cachés connus.

6.2 Garanties

6.3 Obligations de l’Utilisateur

L’Utilisateur s’engage à ne pas collecter les données des annonceurs à des fins commerciales, utiliser des robots d’aspiration (scraping) ou porter atteinte au fonctionnement du Site.

Article 7 — Modération des contenus

7.1 Modération a priori

Toute annonce fait l’objet d’une validation manuelle ou automatisée avant publication.

7.2 Modération a posteriori

La Société peut supprimer tout contenu qui ne respecte pas les CGU, est signalé comme illicite ou fait l’objet d’une décision judiciaire de retrait.

7.3 Signalement

Tout Utilisateur peut signaler un contenu illicite via le formulaire de contact. Les signalements sont traités dans les meilleurs délais.

7.4 Sanctions

En cas de violation des CGU, la Société peut : supprimer l’annonce, bloquer l’accès au Site, signaler les faits aux autorités. Ces mesures peuvent être prises sans préavis en cas de violation grave.

Article 8 — Responsabilité de la Société

8.1 Rôle d’hébergeur

Conformément à l’article 6-I-7 de la loi n°2004-575 du 21 juin 2004 (LCEN), la Société agit en qualité d’hébergeur des annonces. Elle ne peut être tenue responsable du contenu des annonces.

8.2 Exclusions de responsabilité

8.3 Limitation

La responsabilité de la Société ne peut excéder le montant des sommes effectivement perçues de l’Annonceur au titre de l’abonnement en cours au moment du fait générateur.

Article 9 — Propriété intellectuelle

9.1 Droits de la Société

La Société est titulaire ou licenciée de l’ensemble des droits de propriété intellectuelle portant sur le Site (structure, graphisme, logos, textes, bases de données, algorithmes). Toute reproduction non autorisée est interdite.

9.2 Licence annonceur

En publiant du contenu sur le Site, l’Annonceur concède à la Société une licence non exclusive, mondiale et gratuite d’utilisation pour la durée de publication de l’annonce.

9.3 Opposition au data mining

Conformément aux articles L.122-5-3 et L.342-3 du Code de la propriété intellectuelle et à la Directive (UE) 2019/790, la Société exerce son droit d’opposition à toute fouille de textes et de données (text and data mining), notamment à des fins d’entraînement de systèmes d’intelligence artificielle. Toute extraction automatisée est strictement interdite.

9.4 Marques

Les marques « PaysBasque.immo » et les signes distinctifs associés sont la propriété exclusive de la Société.

Article 10 — Données personnelles

10.1 Responsable de traitement

SASU PAYNEL est responsable du traitement des données personnelles collectées via le Site, conformément au RGPD (Règlement UE 2016/679) et à la loi Informatique et Libertés.

10.2 Données collectées

10.3 Finalités et bases légales

FinalitéBase légale
Publication des annoncesExécution du contrat
Mise en relation acheteur/vendeurExécution du contrat
Service leads (collecte et transmission)Consentement + Intérêt légitime
Modération des contenusIntérêt légitime
Amélioration du Site (analytics)Intérêt légitime
Facturation abonnements prosObligation légale

10.4 Vos droits

Vous disposez des droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de portabilité et de limitation. Pour les exercer : Contacter la Société →

Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL : www.cnil.fr

10.5 Conservation

Les données des Annonceurs sont conservées 3 ans après la fin de la relation commerciale. Les données de navigation sont conservées 13 mois maximum. Les données de leads sont conservées 12 mois.

Article 11 — Cookies

Vous pouvez gérer vos préférences via les paramètres de votre navigateur.

Article 12 — Tarifs et paiements

12.1 Tarifs

Les tarifs des abonnements professionnels sont indiqués en euros HT sur la page /pack-agence/. La TVA applicable est celle en vigueur au jour de la facturation.

12.2 Paiement

Les paiements sont sécurisés via Stripe. Les données bancaires ne transitent pas par les serveurs de la Société.

12.3 Résiliation abonnement

Les abonnements peuvent être résiliés à tout moment avec un préavis de 30 jours via le formulaire de contact. Aucun remboursement proratif n’est prévu pour la période en cours.

Article 12bis — Service de leads vendeurs

Article applicable uniquement aux Annonceurs Professionnels abonnés au Pack Pro. En achetant un lead, vous acceptez expressément les dispositions du présent article et des présentes CGU, conformément à la case à cocher proposée dans le tunnel de paiement Stripe.

12bis.1 Définition du lead

Un lead est constitué des coordonnées (nom, téléphone, email) et des informations de projet immobilier d’un propriétaire ayant volontairement soumis ses informations via un formulaire du Site (estimation, vente, contact).

12bis.2 Conditions d’accès

L’accès au service de leads est exclusivement réservé aux Annonceurs Professionnels titulaires d’un abonnement Pack Pro actif (99 € HT/mois). Tout achat de lead sans abonnement actif peut être annulé et remboursé par la Société sans contrepartie.

12bis.3 Prix et paiement

Le prix d’un lead est fixé à 49 € HT (58,80 € TTC — TVA 20% incluse). Le paiement est immédiat et sécurisé via Stripe. Une facture est automatiquement émise et disponible dans le tunnel Stripe.

12bis.4 Exclusivité garantie

Un lead acheté est strictement exclusif : il n’est vendu qu’à un seul Annonceur. Dès validation du paiement Stripe :

12bis.5 Preuve de soumission volontaire — protection anti-robots

La Société conserve pour chaque lead les éléments suivants, constituant la preuve de soumission volontaire par un utilisateur réel :

Donnée tracéeUtilitéDurée de conservation
Date et heure de soumissionPreuve de réalité et chronologie12 mois
Adresse IPIdentification de l’origine de la soumission12 mois
User-Agent (navigateur/appareil)Détection de robots automatisés12 mois
Page de provenance (Referer)Contexte de la demande12 mois

Ces données sont disponibles sur demande écrite motivée de l’Annonceur acheteur dans les 72h suivant l’achat.

12bis.6 Politique de remboursement

Un remboursement ou crédit de 49 € HT est accordé sous réserve d’une demande dans les 72h suivant l’achat et uniquement dans les cas suivants :

Aucun remboursement ne sera accordé dans les cas suivants :

Pour toute demande : Formulaire de contact →

12bis.7 Limitation de responsabilité

La Société garantit l’existence et la validité technique du contact au moment de la soumission. Elle ne garantit pas :

La responsabilité de la Société est limitée au prix payé pour le lead concerné.

12bis.8 Obligations de l’Annonceur acheteur

En achetant un lead, l’Annonceur s’engage à :

Toute violation de ces obligations engage la responsabilité exclusive de l’Annonceur et peut entraîner la suspension de son accès au service.

12bis.9 Nature du service

La Société n’est pas agent immobilier au sens de la loi Hoguet. Le service de leads constitue uniquement une prestation de mise en relation. La Société ne perçoit aucune commission sur les transactions immobilières conclues.

Article 13 — Résiliation et suspension

13.1 Résiliation par l’Annonceur

L’Annonceur peut demander la résiliation via le formulaire de contact avec un préavis de 30 jours. La résiliation prend effet à la fin de la période en cours.

13.2 Résiliation par la Société

La Société peut résilier sans préavis en cas de : non-paiement, violation grave des CGU, publication de contenu frauduleux, usurpation d’identité ou décision judiciaire.

Article 14 — Règlement des litiges

14.1 Médiation

En cas de litige non résolu à l’amiable, l’Utilisateur peut recourir gratuitement à :

Médiateur de la consommation FEVAD
BP 20015 — 75362 Paris Cedex 8
www.mediateurfevad.fr

14.2 Règlement en ligne des litiges

Plateforme européenne RLL : https://ec.europa.eu/consumers/odr

14.3 Droit applicable

Les présentes CGU sont soumises au droit français. Compétence exclusive est donnée aux tribunaux de Bayonne (64).

Article 15 — Dispositions diverses

15.1 Intégralité

Les présentes CGU constituent l’intégralité de l’accord entre la Société et l’Utilisateur concernant l’utilisation du Site.

15.2 Divisibilité

Si une disposition est déclarée nulle, les autres restent pleinement en vigueur.

15.3 Contact

SASU PAYNEL — PaysBasque.immo
1 rue Bois Belin, 64600 Anglet
→ Formulaire de contact